Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(в торговом обороте)

  • 1 Provision

    f =, -en

    БНРС > Provision

  • 2 contract form

    1) эк. форма [бланк\] контракта (типовой бланк, на котором договаривающиеся стороны записывают свои реквизиты и особые условия)
    2) фин. контрактная [договорная\] форма (способ организации инвестиционного фонда, при котором фонд не имеет статуса юридического лица, а паи приобретаются на основе коллективного договора между инвесторами, управляющей компанией и банком, принимающим вложенные средства на ответственное хранение)
    Ant:
    * * *
    * * *
    типовой договор, используемый в торговом обороте крупными фирмами см. standard contract

    Англо-русский экономический словарь > contract form

  • 3 effective exchange rate

    сокр. EER межд. эк., фин. эффективный валютный [обменный\] курс, расчетный [усредненный, многосторонний\] валютный курс* (средневзвешенный курс, рассчитанный на базе корзины валют стран-основных партнеров по торговле и движению капитала; рассчитывается как индекс двусторонних курсов, взвешенных по доле соответствующей страны в торговом обороте и движении капитала; бывает номинальным и реальным)
    Syn:
    See:

    * * *
    эффективный валютный курс: индекс валюты, взвешенный на базе корзины валют основных торговых партнеров и их удельного веса в товарообороте.

    Англо-русский экономический словарь > effective exchange rate

  • 4 trade-weighted index

    сокр. TWI межд. эк., фин., стат. индекс, взвешенный по торговле (индекс внешнеэкономического показателя, взвешенного по доле каждой из стран-партнеров во внешней торговле данной страны; напр., взвешенный по торговле индекс валютного курса показывает средний курс национальной валюты по отношению к валютам стран-партнеров по торговле, в котором каждой из них отводится вес, соответствующий ее доле в торговом обороте данной страны)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > trade-weighted index

  • 5 commodity credit

    * * *
    Банки/Банковские операции
    кредит, который используется в расчетах между продавцом и покупателем во внутреннем и международном торговом обороте

    Англо-русский экономический словарь > commodity credit

  • 6 Handelspapiere

    сущ.
    экон. используемые в торговле, ценные бумаги, торговые документы, ценные бумаги, используемые в торговле, ценные бумаги, используемые в торговом обороте

    Универсальный немецко-русский словарь > Handelspapiere

  • 7 Provision

    сущ.
    1) юр. брокерское вознаграждение, комиссионное вознаграждение (за услуги), вознаграждение за посредничество (напр., в торговых операциях)
    2) коммер. комиссионное вознаграждение за услуги, комиссионные (деньги)
    3) фин. банковский сбор, вознаграждение, вознаграждение комиссионные, комиссионные деньги, комиссионный процент
    5) бизн. "откат" (при заключении контрактов), вознаграждение за услуги (в торговом обороте), вознаграждение за посредничество (напр. в торговых операциях)
    6) внеш.торг. комиссия, комиссионное вознаграждение

    Универсальный немецко-русский словарь > Provision

  • 8 Handelspapiere

    n pl
    1) ценные бумаги, используемые в торговле, используемые в торговом обороте

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Handelspapiere

  • 9 quota in International Monetary Fund

    Банки/Банковские операции
    доля участия страны-члена МВФ в капитале фонда; ее величина определяется размером взноса, который для каждой страны устанавливается в зависимости от ее доли (роли) в мировом торговом обороте см. IMF

    Англо-русский экономический словарь > quota in International Monetary Fund

  • 10 effective exchange rate

    сокр. EER межд. эк., фин. эффективный валютный [обменный] курс, расчетный [усредненный, многосторонний] валютный курс* (средневзвешенный курс, рассчитанный на базе корзины валют стран - основных партнеров по торговле и движению капитала; рассчитывается как индекс двусторонних курсов, взвешенных по доле соответствующей страны в торговом обороте и движении капитала; бывает номинальным и реальным)
    Syn:
    multilateral exchange rate, trade-weighted exchange rate
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > effective exchange rate

  • 11 trade-weighted index

    сокр. TWI межд. эк., фин., стат. индекс, взвешенный по торговле (индекс внешнеэкономического показателя, взвешенного по доле каждой из стран-партнеров во внешней торговле данной страны (напр., взвешенный по торговле индекс валютного курса показывает средний курс национальной валюты по отношению к валютам стран-партнеров по торговле, в котором каждой из них отводится вес, соответствующий ее доле в торговом обороте данной страны))
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > trade-weighted index

  • 12 WORKING CAPITAL

    (оборотный капитал) Часть капитала компании, которая задействована в ее повседневной коммерческой деятельности. Он состоит из текущих активов (current assets) (главным образом это товарно-материальные запасы, дебиторская задолженность и наличные деньги) за вычетом из них текущих обязательств (в основном кредиторской задолженности). При нормальном производственно-торговом цикле-поставка поставщиком товара, продажа товарного запаса без предоплаты, оплата товара наличными, использование поступившей наличности на оплату поставщиков-оборотный капитал представляет собой показатель чистых активов в обороте, иногда называемых оборотными активами (working assets).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > WORKING CAPITAL

См. также в других словарях:

  • Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… …   Энциклопедия инвестора

  • Торговое право — в широком смысле обнимает всю совокупность норм, регулирующих торговлю: государственных, полицейских, международных и частных. В тесном и обычном смысле слова под Т. правом разумеют нормы, регулирующие положение в гражданском быту и отношении как …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • торговое право — во многих зарубежных странах обособившаяся от гражданского права отрасль, регулирующая торговлю и предпринимательскую деятельность вообще. Нормы, содержащиеся в Т.п., это предписания, относящиеся к ситуациям, которые не. могут возникать за… …   Большой юридический словарь

  • Лот — (Lot) Лот это единица или партия товара, выставленного на продажу на бирже или аукционе Лот является предметом аукционных и биржевых торгов, как купить и продать лот, определение размера, стоимости и начальной цены лота, стандартный и неполный… …   Энциклопедия инвестора

  • Баланс — (франц balance или bilan, ит. bilancia) происходит от bilancia весы (от лат. bi lance, т. е. с двумя чашками), в переносном смысле значит равновесие, отсюда балансировать стремление найти или сохранить равновесие. В бухгалтерии (см. это сл.) Б.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Баланс — (франц balance или bilan, ит. bilancia) происходит от bilancia весы (от лат. bi lance, т. е. с двумя чашками), в переносном смысле значит равновесие, отсюда балансировать стремление найти или сохранить равновесие. В бухгалтерии (см. это сл.) Б.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Маклер — (англ. broker, франц. courtier, нем. Makler, итал. и нем. sensale) лицо, по профессии своей занимающееся посредничеством при заключении сделок. В гражданском обороте деятельность М. определяется общими началами гражданского права; специальные… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Регистрация торговая — или запись в официальных книгах или списках торговых и промышленных предприятий существует в государствах Западной Европы с очень давнего времени. Еще в эпоху Римской империи в связи, вероятно, с цеховыми организациями встречается обычай ведения… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Серебро в экономическом отношении — (ср. Золото). В прежнее время, почти до наших дней, С. было излюбленнейшим металлом как для выделки монеты, так и для изготовления вещей. Не потеряло оно значения и теперь, но в культурных странах европейской цивилизации, по всей вероятности, ему …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Серебро, в экономическом отношении — (ср. Золото). В прежнее время, почти до наших дней, С. было излюбленнейшим металлом как для выделки монеты, так и для изготовления вещей. Не потеряло оно значения и теперь, но в культурных странах европейской цивилизации, по всей вероятности, ему …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»